Lexikon zu Wäschetrockner: alle Fachbegriffe einfach erklärt

Ihre Suche

Grenzt die Produktauswahl nach dem gewünschten Einsatzzweck ein, damit passende Geräte oder passendes Zubehör angezeigt werden.

Wäschetrockner: Trocknet feuchte Wäsche in einer Trommel mit warmer Luft, sodass sie anschließend meist direkt in den Schrank geräumt werden kann.
Waschmaschine mit Wäschetrockner: Wäscht und trocknet Wäsche im selben Gerät und spart dadurch Stellfläche, kann aber meist weniger Wäsche trocknen als waschen.
Schrank für Waschmaschine und Wäschetrockner: Bietet einen festen Platz für Waschmaschine und Trockner und kann je nach Ausführung zusätzlichen Stauraum für Waschmittel oder Zubehör schaffen.
Verbindungssatz für Waschmaschine und Wäschetrockner: Sichert einen passenden Trockner auf einer Waschmaschine gegen Verrutschen und ermöglicht so eine platzsparende Aufstellung übereinander.

Trocknungsart

Bestimmt, wie der Wäsche Feuchtigkeit entzogen wird, und beeinflusst Stromverbrauch sowie Anforderungen an den Aufstellort.

Wärmepumpe: Nutzt Wärme beim Trocknen erneut und benötigt dadurch meist weniger Strom als ein Trockner mit herkömmlicher Heizung.
Kondensation ohne Wärmepumpe: Sammelt die entzogene Feuchtigkeit als Wasser und erwärmt die Trockenluft mit einer herkömmlichen Heizung, was meist mehr Strom benötigt.
Kondensation und Wärmepumpe: Sammelt Feuchtigkeit als Wasser und nutzt die Wärme erneut, wodurch kein Abluftschlauch nach draußen nötig ist und der Strombedarf sinkt.
Abluft: Leitet feuchte Luft durch einen Schlauch nach draußen und benötigt dafür eine geeignete Öffnung ins Freie.

Bosch-Produktreihe

Ordnet Geräte einer Ausstattungsreihe zu und hilft dabei, Unterschiede bei Bedienung und Funktionsumfang einzugrenzen.

Bosch Série 4: Filterkriterium in der Kategorie „Bosch-Produktreihe“.
Bosch Série 6: Filterkriterium in der Kategorie „Bosch-Produktreihe“.

Bauform

Beeinflusst, wie viel Platz das Gerät benötigt und wie es sich am vorgesehenen Standort aufstellen lässt.

Standard: Bezeichnet ein Gerät in üblicher Baugröße, für das eine entsprechend große Stellfläche eingeplant werden muss.
Mini-Wäschetrockner: Benötigt durch seine besonders kompakte Bauform wenig Stellfläche, eignet sich jedoch nur für kleine Wäschemengen.
Kleiner Wäschetrockner: Braucht weniger Platz als ein Gerät in Standardgröße, wobei je nach Bauform die Beladungsmenge geringer ausfallen kann.

Energieeffizienzklasse (Label A bis G)

Hilft, die Energieeffizienz unter vergleichbaren Prüfbedingungen einzuschätzen und den Strombedarf bei der Auswahl zu berücksichtigen.

A: Kennzeichnet die sparsamste Stufe der aktuellen Effizienzskala, wobei der tatsächliche Stromverbrauch auch von Beladung und Nutzung abhängt.
B: Kennzeichnet eine hohe Energieeffizienz, erreicht aber unter vergleichbaren Prüfbedingungen nicht die sparsamste Stufe der Skala.
C: Steht für eine mittlere bis höhere Einstufung der Energieeffizienz und hilft, den Strombedarf mit ähnlich großen Geräten zu vergleichen.
D: Liegt im mittleren Bereich der Effizienzskala und deutet bei vergleichbaren Geräten auf mehr Strombedarf als in höheren Effizienzklassen hin.
E: Diese Klasse kennzeichnet einen eher hohen Stromverbrauch im Verhältnis zur Wäschemenge unter festgelegten Prüfbedingungen.
F: Diese Klasse kennzeichnet einen hohen Stromverbrauch im Verhältnis zur Wäschemenge unter festgelegten Prüfbedingungen.
G: Diese Klasse kennzeichnet die geringste Energieeffizienz auf dem aktuellen Label und lässt bei gleicher Nutzung höhere Stromkosten erwarten.

Energieeffizienzklasse (altes Label)

Die Einstufung auf dem früheren Energielabel hilft beim Einschätzen der Stromkosten, ist aber mit dem aktuellen Label nicht direkt vergleichbar.

A+++: Filterkriterium in der Kategorie „Energieeffizienzklasse (altes Label)“.
A++: Filterkriterium in der Kategorie „Energieeffizienzklasse (altes Label)“.
A+: Filterkriterium in der Kategorie „Energieeffizienzklasse (altes Label)“.
A: Kennzeichnet die sparsamste Stufe der aktuellen Effizienzskala, wobei der tatsächliche Stromverbrauch auch von Beladung und Nutzung abhängt.
B: Kennzeichnet eine hohe Energieeffizienz, erreicht aber unter vergleichbaren Prüfbedingungen nicht die sparsamste Stufe der Skala.
C: Steht für eine mittlere bis höhere Einstufung der Energieeffizienz und hilft, den Strombedarf mit ähnlich großen Geräten zu vergleichen.
D: Liegt im mittleren Bereich der Effizienzskala und deutet bei vergleichbaren Geräten auf mehr Strombedarf als in höheren Effizienzklassen hin.

Beladungsart

Die Lage der Einfüllöffnung bestimmt, wie Sie Wäsche einlegen und wo beim Aufstellen Platz zum Öffnen bleiben muss.

Frontlader (Bullauge): Die Tür an der Vorderseite ermöglicht das Beladen von vorn und benötigt ausreichend freien Platz vor dem Gerät.
Toplader: Die Öffnung an der Oberseite ermöglicht das Beladen von oben und muss frei zugänglich bleiben.

Aufstellung

Die vorgesehene Aufstellung bestimmt, wie sich das Gerät sicher am gewünschten Standort unterbringen lässt.

Freistehend: Das Gerät besitzt ein eigenes Gehäuse und lässt sich ohne Einbaumöbel an einem geeigneten Platz mit den nötigen Anschlüssen aufstellen.
Einbaufähig: Das Gerät lässt sich in eine passende Möbelnische integrieren, wobei Einbaumaße und Belüftungsvorgaben beachtet werden müssen.
Stapelbar: Mit einer ausdrücklich freigegebenen Gerätekombination und passendem Verbindungssatz können Geräte platzsparend übereinander stehen.
Wandmontage: Eine Befestigung an der Wand spart Stellfläche, setzt aber ein dafür zugelassenes Gerät und eine ausreichend tragfähige Wand voraus.

Farbe

Die Gehäusefarbe beeinflusst, wie das Gerät zur Einrichtung passt und wie deutlich Staub oder Gebrauchsspuren auffallen.

Weiß: Ein weißes Gehäuse passt zu hellen Einrichtungen und lässt dunkle Verschmutzungen deutlich erkennen.
Schwarz: Ein schwarzes Gehäuse setzt einen dunklen Akzent und lässt hellen Staub häufig deutlicher erkennen.
Grau: Ein graues Gehäuse wirkt farblich zurückhaltend und lässt sich mit vielen anderen Einrichtungsfarben kombinieren.
Silber: Eine silberfarbene Oberfläche passt optisch zu Metallflächen, sagt aber nichts darüber aus, aus welchem Material das Gehäuse besteht.

Funktionen

Die verfügbaren Zusatzfunktionen bestimmen, wie flexibel Sie die Wäschepflege planen, überwachen und an Ihren Alltag anpassen können.

Startzeitvorwahl: Sie legen vorab fest, wann das Programm beginnen soll, damit der Waschgang besser in Ihren Tagesablauf passt.
Endzeitvorwahl: Sie wählen vorab, wann die Wäsche fertig sein soll, und das Gerät richtet den Programmstart danach aus.
Restzeitanzeige: Die Anzeige zeigt die voraussichtlich verbleibende Programmdauer und hilft Ihnen zu planen, wann Sie die Wäsche entnehmen können.
Automatische Trocknungssteuerung: Sensoren erfassen den Trocknungsfortschritt und passen die Laufzeit an, damit die Wäsche den gewählten Trocknungsgrad erreicht.
Knitterschutz: Gelegentliche Trommelbewegungen nach Programmende lockern die Wäsche auf und verringern die Bildung von Falten.
Vernetzt: Eine Netzwerkverbindung ermöglicht den Austausch von Gerätestatus und Einstellungen mit einer App oder anderen kompatiblen Diensten.
Fernsteuerung: Erlaubt es, das Gerät aus der Ferne zu bedienen, etwa um ein Programm zu starten oder Einstellungen zu ändern.
Selbstreinigender Kondensator: Eine automatische Spülung entfernt Flusen vom Kondensator und reduziert den Aufwand für dessen Reinigung.

Programme

Die verfügbaren Programme bestimmen, für welche Textilien und Pflegeaufgaben sich das Gerät eignet.

Schnell: Ein verkürzter Programmablauf spart Zeit und eignet sich meist für kleinere Beladungen oder leicht verschmutzte Wäsche.
Schonend: Eine behutsame Behandlung mit angepasster Trommelbewegung und Temperatur hilft, empfindliche Textilien zu schützen.
Wolle: Eine auf Wolltextilien abgestimmte Behandlung hilft, Verfilzen und Einlaufen zu begrenzen, sofern das Pflegeetikett die Nutzung erlaubt.
Sport: Eine auf Sportbekleidung abgestimmte Behandlung berücksichtigt die Pflegebedürfnisse von Funktionsfasern.
Heimtextilien: Ein auf Haushaltstextilien abgestimmter Ablauf erleichtert die Pflege größerer Wäschestücke wie Bettwäsche.
Hygiene: Ein auf Hygiene ausgelegter Ablauf soll Keime oder Allergene in geeigneten Textilien reduzieren.
Auffrischen: Eine kurze Behandlung mindert Gerüche und lockert getragene Textilien auf, ersetzt aber keine gründliche Wäsche.

Verfügbarkeit

Zeigt, ob ein Angebot aktuell erhältlich ist und welche Möglichkeiten bestehen, die Ware zu erhalten.

Auf Lager: Der Händler führt die Ware im Bestand, sodass sie grundsätzlich ohne vorherige Nachbestellung bereitgestellt werden kann.
Lieferung nach Hause: Die bestellte Ware wird an die Wohnadresse geliefert, wobei der Transport bis zum Aufstellort vom vereinbarten Service abhängt.
Abholung im Geschäft: Die bestellte Ware wird in einer Verkaufsstelle zur Abholung bereitgestellt, den weiteren Transport organisierst du selbst.

Hergestellt in

Das angegebene Herstellungsland hilft dir, die Herkunft des Geräts bei der Auswahl zu berücksichtigen.

Frankreich: Die Herkunftsangabe weist auf eine Herstellung in Frankreich hin, ohne die Herkunft sämtlicher Bauteile festzulegen.
Europa: Die Herkunftsangabe weist auf eine Herstellung in Europa hin, ohne ein bestimmtes Land oder die Herkunft aller Bauteile festzulegen.

Gerät oder Zubehör

Hilft dir zu erkennen, ob das Angebot die gesuchte Maschine oder eine Ergänzung für deren Nutzung umfasst.

Wäschetrockner: Trocknet feuchte Wäsche in einer Trommel mit warmer Luft, sodass sie anschließend meist direkt in den Schrank geräumt werden kann.
Waschtrockner: Kombiniert Waschen und Trocknen in einem Gerät, sodass du die Wäsche zum Trocknen nicht in eine andere Maschine umladen musst.
Schrank für Waschmaschine und Trockner: Ein passender Schrank fasst Waschmaschine und Trockner räumlich ein und kann zusätzlichen Stauraum für Waschmittel und Zubehör bieten.
Verbindungssatz für Waschmaschine und Trockner: Befestigt einen geeigneten Trockner sicher auf einer passenden Waschmaschine und spart dadurch Stellfläche.

Kondensationseffizienzklasse (aktuelles Energielabel)

Zeigt, wie gut das Gerät beim Trocknen Feuchtigkeit auffängt, statt sie an die Raumluft abzugeben.

A: Kennzeichnet die sparsamste Stufe der aktuellen Effizienzskala, wobei der tatsächliche Stromverbrauch auch von Beladung und Nutzung abhängt.
B: Kennzeichnet eine hohe Energieeffizienz, erreicht aber unter vergleichbaren Prüfbedingungen nicht die sparsamste Stufe der Skala.
C: Steht für eine mittlere bis höhere Einstufung der Energieeffizienz und hilft, den Strombedarf mit ähnlich großen Geräten zu vergleichen.
D: Liegt im mittleren Bereich der Effizienzskala und deutet bei vergleichbaren Geräten auf mehr Strombedarf als in höheren Effizienzklassen hin.

Kondenswasserableitung

Bestimmt, wie das beim Trocknen gesammelte Wasser abgeführt wird und ob dafür regelmäßig Handgriffe nötig sind.

Behälter zum Entleeren: Sammelt das beim Trocknen anfallende Wasser in einem Behälter, den du regelmäßig herausnehmen und leeren musst.
Direktanschluss an einen Wasserablauf: Leitet das beim Trocknen anfallende Wasser direkt in einen Abfluss, sodass du keinen Sammelbehälter leeren musst.

Ablaufschlauch

Entscheidet mit darüber, ob sich Kondenswasser direkt zum Abfluss leiten lässt und welches Zubehör du dafür benötigst.

Im Lieferumfang enthalten: Der Ablaufschlauch liegt dem Gerät bei, sodass du ihn für die Wasserableitung nicht separat kaufen musst.
Optional: Ein passender Ablaufschlauch kann separat gekauft werden, wenn du das Kondenswasser direkt ableiten möchtest.
Nicht kompatibel: Ein Ablaufschlauch lässt sich für die Kondenswasserableitung bei diesem Gerät nicht anschließen.

Position des Türscharniers

Bestimmt, in welche Richtung die Tür aufschwingt und wie gut du die Trommel am geplanten Stellplatz erreichst.

Links: Von vorne betrachtet sitzt das Scharnier links, sodass die geöffnete Tür links vor dem Gerät Platz benötigt.
Rechts: Von vorne betrachtet sitzt das Scharnier rechts, sodass die geöffnete Tür rechts vor dem Gerät Platz benötigt.